Page 17 - 2024年第04期

!"#$

!"#$ %&'()*&'+,-. X ¶/0`12‡¾3$453@6
/01 2.3456789&':2 Š:*78:@­9:Ÿƒ.$ ;<
;$ <=>?.3@AB*3@CD ‹=P&'‹=PGH‹=P[!‹=
7EFE63GH*3@IJKL@ >„ 5†?@A•B!ëC$¡«

MN6OPQR6O*IJ6O$ST 3GH*3WKL.()AB$0
UV3GH*3WIJKLX%YZ ƒ.éDEFP;<GHPIJKLP
3A[\]^@&_`$abcdef 6OM~>5†1 NOPQRS¼
3'3@&'6O1 $3(òT‹×‚\XUVW`XX
Y¬`$ïZÀ­\XT[`J\](

!"#$%&'()*+,- ]T$^À_é]+]T$"2`•
./012345675 >?$ajÛb߂XcdeË`1 f
h»$X32f3Pg¾'3$hij
gh()AB@ijklmno f$kij'l Û2h¾m()1 `3
pqr$st3@()ABumnvw 0)@ßàn-.$od@OÆnp

xytz@{|}~P3W€‚@ q$Ûn2gh()AB$n2ö÷
}~P34ƒ.„ 5†@}~‡ˆt 3@øxù¡$ rsÁ3ù¡éäP
‰Š$‹ŒŽtz::1 ù¡JTPt»¡\/Š1 ?@u@
‘<^’“Ž”@•–$ 3@G ()$Û?@3@øxù¡$3@I
H{|—˜$3W™š›œž$Ÿ‡ J×=*I&×=Ûb^^vL$Û
X ¡¢`£’“&}¤¥$’“¦• ¨w@e{xIJyz[Ò1 wNO

§¨*©ª$ ¡«¬­’“/®¯ Psä\yz@37{|Y()@
°E±‡}²³´1 .µ¶·¸¹$3 ¾¿IJPN}g¾gv2;$h»
@º^„ h»34()5†$¼ ½ qr(¾~TP(.T/$qr%¾
X¾¿3@()ÀÁN3WÂÁN3 &'()*&'+,ì.€#$ qr
L]Ã@]Ä2@ÅÆ`X34()Ç %&'()*&'+,-./0P
ÈÄ2`XÉÄÊ&'()$ ‹ËÌ3 ‚bƒQRI(X ¶ß„`>$gB
@().ÍÈÎÏ7ÐÑ"ËÒ`1 Ó !Þ †‡f3'3ˆGK‰¸1

"’“ÔÕtÖ$ ‹×ÕØÙÚ CbŠm$ ßàOÆ}~$„
ۋ×΃Ü݋Þ{|@ßà$á 5†J‹P‹Œü’Œñ$×ab
âãsä Xå^()Pæçèé`1 Ž3@()AB@tz::1 0
ê¥$ëìÔÕtÖíî3h»Xgh ‹Ž–$gh()AB$2Á0SŠ$
():$’“ï‹ð`$ñ7ò‚óà u2qr5†J‹$$0@()ƒ.
Öíî32;Á3ôõÀ3@ŽVK „ 5†$ Û<ÄY$0@()‘(

Lhö÷3@øxù¡@úû:$ )’“P IJ7”•²ƒ.„ 5
ü’ýìÃÖíî3„ Yþÿ3 †$ÛĖëC”•²@5†1 2.
!Pö÷3($µ«"À#t34 ĖI—*Ė•²{=$.ü’Œñ
()AB$0ƒ.@„ 5†‡%Ø 7b}ˆt‰Š$.Ė„c7b}þ
@Ä2&'1 N˜™$‹ŒŽ()AB@tz:
Š(ñtz$ 3@AB0)ñ@ :$ÜZ{x().Á0g¾'37
5†**Ô1X ^+,`žÖ‡-.$ @Ä2[Ò1

!"!# !"# # $ !"